July 09, 2007

Bad news from Playa Hermosa Malas noticias en Playa Hermosa

Last weekend a burglars stole the school in Playa Hermosa and they stole de pump for the water. Apparently they entered yesterday Sunday at night, newly today in the morning we realized the fact. This afternoon we went to the police office.

On the other hand, tomorrow we are finishing the building of the new bathroom for the kids.

God has all in control!!!
God gave me this verse yesterday...and now I understand why:

"Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God"
Salms 20:7.

El último fin de semana, algunos ladrones entraron al colegio en Playa Hermosa y robaron la bomba de agua. Esta bomba estaba guardada en el almacen del colegio, aguardando para mañana martes poder ser instalada, pero lamentablemente el colegio se ha quedado sin bomba de agua. Esta tarde estuvimos en la comisaría poniendo la denuncia.

Es una pena ya que los niños estaban muy emocionados de poder solucionar el problema del agua.

Por otro lado, la construcción del baño ya casi ha terminado, mañana estamos poniendo los inodoros y pasado el carpintero instalará las puertas y listo. Gracias a Dios los niños van a estar más cómodos en sus nuevos baños.

Dios tiene todo bajo control.
Ayer el Señor me dio un versículo y hoy supe recién porque:

"Estos confían en carros, y aquéllos en caballos; Mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria"
Salmos 20:7.

1 comment:

Anonymous said...

Trust in the Lord! Keep the Faith! The Lord is faithful and will provide for all of our needs! I will pray for that.

Mike Jones